André Leducq ganó los Tour de Francia de 1930 y 1932 con adversidad

El francés André Leducq, ganador del Tour de France de los años 1930 y 1932.

En el Tour de 1930 André Leducq era líder de la general desde la novena etapa, pero durante la decimosexta etapa, tomó excesivos riesgos bajando el Galibier, cayéndose, golpeando su cabeza y perdiendo el sentido por unos segundos.

Sus compañeros de equipo se detuvieron encabezados por Charles Pelissier y animaron a Leducq para seguir. Con mucha dificultad y pese a lo delicado de su estado continuo hasta el ascenso al Telegraph dónde vuelve a caer y rompe el pedal de la bici.

Leducq, se sentó al borde de la carretera con lágrimas en los ojos pensando en darse por vencido…sin embargo con un pedal de un espectador reparan la bicicleta y le ayudan a seguir, incluso empujándolo en algunos momentos, del ascenso.

En una cacería de 75 km, con la selección francesa (equipo de Leducq) , logró descontar los más de 13 minutos que los separaban del pelotón, lograron reintegrarse al grupo principal cerca de meta, y lo más insólito fue que en la recta de meta, Leducq se lanza a disputar el sprint y lo ganó, dando un paso casi definitivo para su primer triunfo en París.

This is André Leducq, the French cyclist who won the Tour de France in 1930 and 1932.

In the 1930 Tour, André Leducq had been leading the overall standings since the ninth stage, but during the sixteenth stage, he took excessive risks descending the Galibier, falling, hitting his head, and passing out for a few seconds.

His teammates, led by Charles Pelissier, stopped and encouraged Leducq to continue. With great difficulty and despite his delicate condition, he continued until the ascent to the Telegraph, where he fell again and broke his bike pedal. Leducq sat on the side of the road with tears in his eyes, contemplating giving up.

However, with the help of a spectator, they repaired his bike and helped him continue, even pushing him at times, on the climb. In a 75km chase, with the French team (Leducq's team), they managed to reduce the more than 13 minutes that separated them from the peloton, they managed to rejoin the main group near the finish line, and the most unusual thing was that on the finish line, Leducq launched himself into the sprint and won it, taking an almost definitive step towards his first victory in Paris.